La artesana Antonia Talen Viso, vecina de Jimena, ha entregado a la Casa de la Memoria La Sauceda una versión en vidrio que ha hecho sobre el célebre Guernica de Pablo Picasso. Antonia Talen realizó este Guernica de cristal para la Exposición Picassiana Taurina, celebrada en la galería Arte Adiscar, sita en la estación de Renfe María Zambrano de Málaga. La directiva del Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar ha recibido encantada esta donación y el cuadro ya ha sido colocado en una de las paredes del salón de actos de la Casa de la Memoria.
El lugar elegido no puede ser más apropiado pues las paredes de este salón están llenas con paneles de la exposición Exilio, organizada por la Fundación Pablo Iglesias y la Universidad Autónoma de Madrid en 2006. Los paneles muestran imágenes de los exilios de 1939 a los que se vieron forzados cientos de miles de personas tras la guerra. El propio cuadro de Picasso en el que se inspira el recientemente colocado entre estos paneles fue un exiliado más: De París, donde estuvo en la Exposición Universal de 1937 en el pabellón de la República española, viajó a Nueva York huyendo de la dictadura. Picasso permitió que estuviera allí, en el Museo de Arte Moderno, y en su testamento el pintor malagueño dejó claro que el cuadro no debería volver a España hasta que no hubiese en este país una República y un régimen de libertad. El Gobierno español lo trajo de vuelta a España en 1981 y actualmente está en el Museo de Arte Contemporáneo Reina Sofía de Madrid.
El cuadro de Antonia Talen está hecho con una técnica llamada vitral y mide ciento cincuenta centímetros de ancho por 70 de altura. En blancos y grises, su versión en vidrio reproduce muy fielmente el Guernica en el que se inspira.
